陪我走到世界的尽头
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/17 22:59:54
I'llbewaitingforyouinallmylife,nevergiveupinthefaceoftheendoftheworld,sorry!
Iwillaccompanyyoutilltheendoflife
IwishIcouldwalktotheendoftheworldwithyou.
Dear,Iwannakeepyourhandinmineandgoforevertotheendoftheworldinhappinessanddelight.
感觉,我和你和她已经走到尽头Feeling,youandmeandshehascometoanend
知己会很多吧陪你走到生命尽头的是老婆吧
首先还是问的时候的语气用AreyouorWillyouorDOyou觉得合适吗?应该是比较诚恳的语气,所以应该用“Wouldyou”英文:wouldyoulikeaccompanyingwithmet
Pleasetakemyhandgostraighttotheendoftheworld
Althoughwecannotborninthesametime,Iamwillingtoaccompanyyoutocometotheendoflife...Bin
Ineedtoaccompanyyoutogototheworldend.Regardlessofwhathardship,whatdistant,myheartstillexistence.,eve
Iwouldsmileandgototheendoftheworld.Theskywouldbefalling,Iwillhavethelaughlastly.
wewalktillthestreetend
星球最终的结局,要么死寂,要么消失.世界(宇宙)的尽头,是我们这些在世界里生存的生物所无法想像的.
Iwanttohandinhandwithyougostraighttotheendoftheworld.
"Graspmyhandtightly,donotletgo,andaccompanymeuntiltheendofourlives."纯人工,保证通顺地道,如果还有什么问题可以找我~
执子之手,与之偕老.
Betogethertilltheendoftime.走,难道你们真的是在walk吗?不可能,所以只能翻译成在一起.
活着还是一件挺不错的事!
I'llbewithustilworld'send再问:不是这个Withyouattheendoftheworld.?再答:都差不多啊……又不是名人名言……再问:那到底是哪个?再答:你要纹身还是搞短一