闽南语歌曲大全

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/13 01:13:37
闽南语歌曲大全
谁能帮我翻译一下闽南语歌曲《故乡》?叶启田唱的!

有几间厝(有几间房子)用砖仔砌砌(用砖头砌)看起来普通普通时常出现我的梦中彼就是我的故乡(那就是我的故乡)住一阵人真正善良面上拢带着笑容(脸上都带着笑容)安份守已士农工商彼就是我的故乡(那就是我的故乡

哪位懂闽南语的把闽南语歌曲故乡翻译成普通话,谢谢.

一楼你确定你懂闽南语?正宗厦门闽南人我翻译给你听.有几间房子,用砖砌(起来的),看起来普普通通.时常出现,(在)我的梦中,那就是我的故乡.住着一群人,(是)真正善良,脸上都带着笑容.安分守己,土农工商

闽南语歌曲爱到才知痛翻译成汉语

从早上等到今夜我总是相信你会跟我来作伴犹原无样无真我不敢想若无你干会生活按怎度我的生命寒风也冷不过你对我的心肝哪堪糟蹋着我爱到你心惊惊想到你心痛痛但是我无法度将感情收散看着你爱别人就亲像你爱我怎样拢没

歌曲《家后》闽南语的拼音

家后geiao原唱:江蕙ganghui有一日咱若老wujilielannalao找无人甲咱友孝qieveilanggalanyouhao我会陪你wayebeili坐惦椅寮zuidiamyiliao听你

闽南语歌曲《坚持》如何用普通话表示成闽南语发音

头前的路不知多长多呢苦--------前面的路不知道多长多么苦看不着走着一步算一步----------看不到走着一步算一步雨水那落已经沾湿阮衫裤--------雨水若落下已经沾湿我衣裤这阵风只是乎阮的

求歌曲《我是世界第一等》的闽南语发音

刘德华的那一版《世界第一等》并不是很标准,有些略显生硬,不如土生土长台湾人来唱这首歌曲标准,比如伍佰那一版就相对标准一些.另外,闽南语发音有很多特点,不仔细研究只能唱个似是而非.我其实也是个大陆内地人

台语歌曲(男人情女人心)闽南语的拼音歌词

查埔人的情甘愿为爱拼一生查某人的心甘愿为情来牺牲是愈久愈坚定爱你一粒心也未变形无奈今夜雨未停啊今夜风这呢冷咱的情也不愿停也不愿冷分开咱的心情心痛是一层层这段情放置心肝顶心爱的再会啦这段情放置心肝顶

请懂闽南语的朋友解释下歌曲《两岸兄弟》的一句闽南语歌词

“顾家伙”就照顾家产的意思.意思就是钓鱼台虽然很小,但也是我们的家产,要兄弟同心一起守护.

帮我翻译一下这几个闽南语歌曲行吗?

这么多歌曲,而且没给分。翻译这个很累的,我就翻译一首吧,闽南语有8个音,有些真的很难翻译,我就尽量翻译一首吧。头前的路/不知多长/多呢苦--------逃进A楼/m栽刮等/刮呢口看不着/走着一步/算一

台湾人说的台语是不是就是闽南语歌曲里的话语?

台语基本上就是闽南话也就是福建话了只是个别的腔调不一样,就像同一个省的各市方言也有差别一样

闽南语歌曲:金包银,翻译成普通话是怎样的?

别人的性命是镶金又包银俺的性命不值钱别人若开口是金言玉语俺若是多讲话顿时就出事故怪俺的出生时撞上赖八字人家是好命子俺当古惑仔窗外的野鸟替俺啼人在江湖身不由己虽然是古惑仔心也很迷惘烧酒伴俺度日子过去的往

刘德华的闽南语歌曲"世界第一等"歌词怎么翻译啊?

世界第一等人生的风景亲像大海的风涌(人生的日子,就像大海的浪潮)有时猛有时平亲爱朋友你着小心(有时汹涌有时平静,亲爱的朋友你要小心)人生的环境乞食嘛会出头天(人生的环境,乞丐都会出人头地)莫怨天莫尤人

闽南歌曲《金包银》翻译成闽南语的拼音,

alaneixingmiangxikonggimgeboginguneixingmiang呃dajinbalannakuizuixigimyanyogigunnaxigeigongweiniangmi

英语歌曲大全

thesaltwaterroomluckyl歌手:jasonmrazbabyl歌手:justinicouldbetheonewecanworkitoutaslongasyoulovememyloveh

2011最新的闽南语歌曲

你喜欢男歌手的还是女歌手的.2011年很多歌手都出新专辑了.我很喜欢女歌手的,给你介绍几个.杨静火种这张专辑很不错,方瑞娥2010爱的锁链黄思婷等待有情天林姗宝贝子吕秋霓爱的表白等等,看你喜欢什么了,

和闽南语歌曲[送行]一样曲调的国语歌曲是什么

要听就听台语原版的,我最讨厌,大陆把台语翻译过来用人家曲,自己添词,好恶心的

现在有什么好听的闽南语歌曲?

《火车袂等人》《姊妹》《捡恨》《决心无爱你》《一张批》董育君《阿母的青春》《最爱你的人》《爱见好就收》《今夜搁再想你》许富凯《美人计》《结束悲伤》《无人车站》陈淑萍《春风》詹曼玲《我愿意》《越爱越痛》

花若离枝闽南语歌曲的汉语拼音标注

呵呵这个浩大的工程哦,我一句一个拼音就不打汉字了,太多了.huinaligi,gekuiigingmougangxihiulaloutousuiengkigehuiigingmougangwihunl

闽南语歌曲[一定要成功]汉字发音

这首歌比较简单.不过不是泼你冷水,用汉字标音根本没办法标出像样的音来,既然酷爱应该学习拼音.下面歌词普通话读音勉强搭边的就用汉字标,没办法的用了一些拼音.因为有你的看重 乎我全心打拼去走闯因为五力哎跨