郑人有欲买履者 先自度其足
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/10/02 14:37:31
量好自己脚的尺寸,把尺码放在座位上.
度——音夺,忖度,这里作动词用,即计算、测量的意思.
整句译文:他先在家里量了自己的脚,把尺码放在了他的座位上.其中,“坐”的意思是:坐——同“座”(通假字),就是座位,这里指椅子、凳子一类的家具.
自己测量了他的脚.
度:量,丈量,用尺量.置:放置
这是《郑人买履》的吧先自己量好脚的尺度自应该是“自己”
先自度其足,duo二声,量(动词)宁信度尺度(名词)吾忘持度同上
自己的意思
郑国有一个人,眼看着自己脚上的鞋子从鞋帮到鞋底都已破旧,于是准备到集市上去买一双新的.这个人去集市之前,在家先用一根小绳量好了自己脚的长短尺寸,随手将小绳放在座位上,起身就出门了.一路上,他紧走慢走,
测量
“独自,自己”的意思吧
代词他的的意思
是《郑人买履》中的吧.“自度其足”的意思是:自己量了他的脚.其:他的.译成“自己的”也对,但是说“自己量了自己的脚”有些别扭,译成“量了自己的脚”就可以,全文:郑人有欲买履者,先自度其足,而置之其坐.
度——音夺,忖度,这里作动词用,即计算、测量的意思.先自己量了一下脚的尺码.
度-这里就是:度量,测量的意思.
出自:《郑人买履》,解释:先在家里拿根绳子量好自己脚的尺寸,就把量好的尺寸放在自己的座位上了.其,他,他的.
量了自己脚的长度
郑人有且置履者:且!置!履!且”是“将要”“想要”的意思.置:买的意思,添置,履:鞋子.吾忘持度:持!度!持:拿的意思.度,米尺的意思.反归取之:反!之!反通假字,返,返回的意思.之,指代词,指代米尺
自己量自己的脚(有多长)
《郑人买履》郑人有且置履者,先自度其足而至之其坐,至之市而忘操之.已得履,乃曰:“吾忘持度.”反归取之.乃反,市罢,遂不得履.人曰:“何不试之以足?”曰:“宁信度,无自信也.”“自度其足”的意思是:自