郑人买履的英语小故事

某天晚上下了大雨,一个人只能在朋友家过夜了,但为了通知家人,他跑回了家告诉家人他要在友人家过夜,然后又跑到了友人的家里.做了一件多此一举的傻事.

郑人买履,既是一个成语,又是一个典故,更是一寓言,说的是郑国人因过于相信“尺度”,造成买不到鞋子的故事.它告诉人们,遇事要实事求是,要会灵活变通,不要死守教条.再问：是和他寓意相同的故事不是写出它的寓

郑人买履郑人有欲买履者,先自度其足,而置之其坐.至之市,而忘操之.已得履,乃曰：“吾忘持度.”反归取之.及反,市罢,遂不得履.人曰：“何不试之以足?”曰：“宁信度,无自信也.”-----------注

古文翻译后是：郑国有个想买鞋子的人.他先在家里拿根绳子量好自己脚的尺寸,就把量好的尺寸放在自己的座位上了.他到集市上去,却忘了带上量好的尺寸.他已经选好了一双鞋,想比比大小,发现量好尺寸的绳子忘记带来

举一反三:一次数学考试中,小明因一道简单应用题没做而失了10分,老师把他叫到办公室说:"这道题我已经讲过了,为什么你没做?"小明不但不承认自己的错误,还理直气壮的对老师说"老师你只讲了用方程是怎么做的

郑国有一个人,眼看着自己脚上的鞋子从鞋帮到鞋底都已破旧,于是准备到集市上去买一双新的.这个人去集市之前,在家先用一根小绳量好了自己脚的长短尺寸,随手将小绳放在座位上,起身就出门了.一路上,他紧走慢走,

和氏璧的故事!话说楚人的一枚玉石,献于楚王,王看了一眼灰色的石头,命人砍了他的双腿,他又去献,如是再三,楚王命人破开玉石终于得到美玉,雕刻成玉璧取名和氏璧.这个故事告诉人们,知人知面不知心啊!

刻舟求剑的故事与其有异曲同工之妙.可以应用一下

Story1ThreeGoodFriendsOneday,amonkeyrideshisbikeneartheriver.Thistimeheseesalionunderatree.Thelionru

Onehotsummerdayafoxwaswalkingthroughanorchard.Hestoppedbeforeabunchofgrapes.Theywereripeandjuicy."I'

做事墨守成规,迷信教条,不顾客观实际.

守株待兔、墨守成规、生搬硬套

亡羊补牢犹未为晚战国时期,楚襄王统治楚国时,国势不振.楚王和重要的大臣都荒淫无能.他们一直沉溺于奢侈享乐之中.大臣庄辛预见到楚国会发生危险.一天他劝谏楚王说："陛下,无论你走到哪儿,身旁总是那些奉承你

郑国有一个人,眼看着自己脚上的鞋子从鞋帮到鞋底都已破旧,于是准备到集市上去买一双新的.这个人去集市之前,在家先用一根小绳量好了自己脚的长短尺寸,随手将小绳放在座位上,起身就出门了.一路上,他紧走慢走,

有个想买鞋子的郑国人,他先量好自己的脚的尺寸,然后把它搁放在了自己的座位上.准备去集市时,忘了拿量好的尺寸.已经拿到了鞋子,才说：“我忘记了带量好的尺码.”于是返回去取脚的尺寸.等到他返回来的时候,集

longlongtimeago,therewasabiggreywolf.Andonedayheatealovelyrabit.Thenhedied:P

宁信度,无自信也.有个郑人买鞋,尺码量好在家呢.因为他傻呀（额,他脑袋没问题）,于是就回家拿尺码,再回来时,人集市都散了.有人问他,你自己有脚,直接穿了试试呗.他傻不拉唧的回答：我宁愿信尺码,也不信自

刻舟求剑楚国有个渡江的人,他的剑从船上掉进了水里.他急忙在船沿上刻上一个记号,说：“这儿是我的剑掉下去的地方.”船靠岸后,这个人顺着船沿上刻的记号下水去找剑.船已经走（行驶）了很远,而剑不会随船而前进

我这个是原文好不好

多此一举狗尾续貂　　成语狗尾续貂本为讽刺封爵太滥,后用来比喻拿不好的东西补接在好的东西后面,前美后丑,前后两部分非常不相称.　　这个典故最早出自《晋书□赵王伦传》,其记载曰：“（赵王化）乃僭帝位……其