贾人背诺文言文翻译

济阴之贾人原文济阴之贾人,渡河而亡其舟,栖于浮苴之上,号焉.有渔者以舟往救之,未至,贾人急号曰："我济阴之巨室也,能救我,予尔百金!"渔者载而升诸陆,则予十金.渔者曰："向许百金,而今予十金,无乃不可

贾人食言译文有一个商人过河的时候船翻了,他抓住水中漂浮的水草.大声喊救命.附近打渔的渔夫听见后划船过来救他,还划没到商人面前,商人说:"我是有钱的人,如果救了我,我给你一百两银子.可以救我吗?"渔夫听

好好学

其实背文言文,本来就就比较慢,如果你喜欢它的话,可以学着古人,想着写出这篇文章时的情景,想像作者当时会怎么的来诵讼这篇文章.那样可能比较有趣,我觉得还容易记住的.反正,背古文还是要没有什么巧门走的要弄

先将要背的文言文通译一遍,理解了文言文的内容和每一句的意思,就能够很快地将它背下来了.

理解字面意思这样背得会快一些

语文一直都是我的强项,所以我学起文言文来说就是事半功倍了.背诵更是比较快,但是忘记的也快,以前读书都要给老师背课文的.所以背完之后需要在巩固哈,这样子就不会忘记了.我以前背文言文的时候都是先把文言文翻

从前,济水的南面有个商人,渡河时从船上落下了水,停留在水中的浮草上,在那里求救.有一个渔夫用船去救他,还没有靠近,商人就急忙嚎叫道：“我是济水一带的大富翁,你如果能救了我,我给你一百两金子.”渔夫把他

原文　　有贾人渡河而覆其舟,栖于浮苴之上,号呼救命.有渔者以舟往救之.未至,贾人曰：”我富者也,能救我,予尔百金.渔者载而登陆,则予十金.渔者曰:"向许百金而今但予十金,可乎?"贾人勃然作色,曰:"若

去买本文言文翻译书9年级的

原文　　后周柳庆,初仕后魏,为雍州别驾①.有贾人持金二十斤,诣②京师交易,寄人停止.每欲出行,常自执管钥.无何③,缄闭不异而并失之.谓主人所窃.郡县讯问,主人遂自诬④服.庆闻而疑之,乃召问贾人曰：“卿

过了些时候,商人坐船沿吕梁河而下,船触礁又沉没了,渔夫在他沉船的现场.有人见渔夫不去救人,便问：“你怎麼不去救救他?”渔夫回答：“这是那位悬赏却又不兑现的人.”于是,渔夫把船停靠一边,看着那位商人淹死

济阴之贾人,渡河而亡其舟,栖于浮苴之上,号焉.有渔者以舟往救之,未至,贾人急号曰："我济阴之巨室也,能救我,予尔百金!"渔者载而升诸陆,则予十金.渔者曰："向许百金,而今予十金,无乃不可乎!"贾人勃然

【原文今译】从前,济水的南面有个商人,渡河时从船上落下了水,停留在水中的浮草上,在那里求救.有一个渔夫用船去救他,还没有靠近,商人就急忙嚎叫道：“我是济水一带的大富翁,你如果能救了我,我给你一百两金子

济阴之贾人原文济阴之贾人,渡河而亡其舟,栖于浮苴之上,号焉.有渔者以舟往救之,未至,贾人急号曰："我济阴之巨室也,能救我,予尔百金!"渔者载而升诸陆,则予十金.渔者曰："向许百金,而今予十金,无乃不可

先把一篇文言文中出现的词的翻译背下来,再把它们串起来

从前,济水的南面有个商人,渡河时从船上落下了水,停留在水中的浮草上,在那里求救.有一个渔夫用船去救他,还没有靠近,商人就急忙嚎叫道：“我是济水一带的大富翁,你如果能救了我,我给你一百两金子.”渔夫把他

【原文】济阴之贾人,渡河而亡其舟,栖于浮苴之上,号焉.有渔者以舟往救之,未至,贾人急号曰：“我济上之巨室也,能救我,予尔百金!”渔者载而升诸陆,则予十金.渔者曰：“向许百金,而今予十金,无乃不可乎!”

译文：从前,济水的南面有个商人,渡河时从船上落下了水,停留在水中的浮草上,在那里求救.有一个渔夫用船去救他,还没有靠近,商人就急忙嚎叫道：“我是济水一带的大富翁,你如果能救了我,我给你一百两金子.”渔

1.宣称,扬言.例如：项羽兵四十万,号百万.——《史记·高祖本纪》2.给予3.一个打渔的人一天只能挣很少的钱,而现在一下子就得到了十两银子,应该感到很满足.4.商人因为失信于打渔的人以至于丢掉了性命,