汝愚之甚 蔽之甚翻译

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/17 02:20:52
汝愚之甚 蔽之甚翻译
翻译 “予独爱莲之出淤泥而不染

我唯独喜爱莲花从淤泥中生长出却没受污染(的品性)

文言文之凿壁偷光翻译

凿壁借光《西京杂记》【原文】匡衡勤学而烛,邻居有烛而不逮,衡乃穿壁引其光,发书映光而读之.邑人大姓文不识,家富多书,衡乃与其佣作而不求偿.主人怪问衡,衡曰:“愿得主人书遍读之.”主人感叹,资给以书,遂

甚矣,汝之不惠翻译

“甚矣!汝之不惠”属主谓倒装句,正确语序为“汝之不惠,甚矣!”意思是:你太不聪明了.

翻译:"则吾斯役之不幸,未弱复吾赋不幸之甚也."

则吾斯役之不幸,未弱复吾赋不幸之甚也:“弱”应该是“若”.意思是“这份工作虽然苦,让我重新交纳赋税只会更苦”.我这件差事的不幸,还不像恢复我缴税的不幸那么厉害啊.———————————————————

求古文翻译"则吾斯役之不幸,未若复吾赋不幸之甚也"

那么我这差事的不幸,还不如恢复我赋税的不幸厉害啊!

《哀溺》“汝愚之甚”的“之”和“何以货为”的“以”怎么解释

哀溺文序柳宗元永之氓咸善游.一日,水暴甚,有五、六氓乘小船绝湘水.中济,船破,皆游.其一氓尽力而不能寻常.其侣曰:“汝善游最也,今何后为?”曰:“吾腰千钱,重,是以后.”曰:“何不去之?”不应,摇其首

1、(永之氓咸善游)2、汝愚之甚,蔽之甚,身且死,何以货为? 请帮我翻译上面两句话的意思.谢谢了.

译文如下:1、永之氓咸善游水州的百姓都善于游泳2、汝愚之甚,蔽之甚,身且死,何以货为?你愚蠢到了极点,蒙味到了极点,自己快淹死了,还要钱财干什么呢?

汝为我毕事死,余金奉之.翻译

为我毕死事,余金奉之意思:你给我料理完丧事,多余的银两就送给你了.希望对你有帮助如有疑问请在线交谈祝你天天开心心想事成O(∩_∩)O

想知道,《哀溺文序》中,“汝愚之甚”、“蔽之甚”属于特殊句式里哪一种啊?

介词短语后置(状语后置)判断:1、介词短语作补语.2、必须放在状语位置上翻译语句才通顺上句翻译时,必须译成“你太愚蠢了,太简陋”,“甚”字是状语后置.

不若长安君之甚 翻译

不如像疼爱长安君那样厉害.

告急!求文言文翻译!1、中济,船破,皆游.2、“汝善游最也,今何后为?”3、“汝愚之甚!蔽之甚!且死,何以货为?”4、今

哀溺文序柳宗元永之氓咸善游.一日,水暴甚,有五、六氓乘小船绝湘水.中济,船破,皆游.其一氓尽力而不能寻常.其侣曰:“汝善游最也,今何后为?”曰:“吾腰千钱,重,是以后.”曰:“何不去之?”不应,摇其首

时骠骑将军王述少有名誉,与羲之齐名,而羲之甚轻之(翻译)

当时,骠骑将军王述很年轻的时候就很有好的声名赞誉,和王羲之名气相同,但王羲之非常瞧不起他.

汝愚之甚的之是什么意思,

有倒装的,应该是语气助词,翻译成:你很(太)愚蠢了!

甚矣,汝之不惠 翻译

你太不聪明了.“汝之不惠甚矣”的倒装句,强调甚矣.

吾与汝之尝汝已忘乎?求翻译

我和你的曾经(经历过的一切)你已经忘记了吗我=吾汝=你之=的尝=过去,曾经(发生的事)

翻译:予独爱世间三物.昼之日,夜之月,汝之永恒

Ilovethreethingsinthisworld.Sun,moonandyou.Sunformorning,moonfornight,andyouforever.

哀溺中的汝愚之甚,蔽之甚,身且死,何以货为?

与愚的意思相近,可以翻译为蒙昧!

汝愚之甚,蔽之甚,身且死,和以货为?

翻译:你愚蠢到了极点,蒙味到了极点,自己快淹死了,还要钱财干什么呢?哀溺柳宗元[原文]永之氓咸善游.一日,水暴甚,有五、六氓乘小船绝湘水.中济,船破,皆游.其一氓尽力而不能寻常.其侣曰:“汝善游最也,

汝愚之甚,蔽之甚 整个句子如何翻译

你愚蠢到了极点,蒙味到了极点,自己快淹死了,还要钱财干什么呢?再问:文言文《哀溺文》的道理再答:讽刺了世上那些利令智昏的人,并进而警告一些贪财好利的人,如果不猛醒回头,必然身葬于名利场中。

翻译古文——有顷益怠 与 蔽之甚

有顷益怠:过了一会就更加累了.蔽之甚:糊涂到了极点.