汉译英 我们破例接受即期付款交单,但只此一回下不为例
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/12 00:58:55
1Sorrywecan'tmakeanycompromiseduetothehugeamoutforthisdeal.OurcompanycanonlyacceptLCastermsofpayment
远期汇率:£1=SF(3.1045+0.000235)~(3.1060+0.000250)=3.104735~3.10625报价时,一是要用远期价报价,二是要考虑货币兑换的的费用,选择价格
我个人认为,没见过这么长表述的L/C是见到或收到提单副本后,不可撤销的即期信用证是有前提的不可撤销
1.I'msorrywecannotacceptthegoodsattheportofdestination,methodofpaymentafterthepaymentvoucher2.Ifyouw
Wewillarrangethepaymenttoday,wepredictthattommorrowwillgetthepaylist,andthensendittoyou
.. propertiesof commercialcredit, bankin whichonlyprovide servicesdoesnotpr
WehavereceivedonJanuary4,aboutaskingtoused/ppaymentemail.Afteracarefulstudyofyourproposal,weagreetou
wehavereceivedtheemailabouttheinquiryofusingdocumentsagainstpaymenttopayonJan4th.Withmeticulousdiscu
DearXXX,Goodday!Wehavecheckedthebankslipyousent.TheamountofourorderisXXXXX,butyourpaymentisXXXXX,whi
1.WehavenegotiatedwithyouatthefirsttimeintheAug,youevertoldusassoonaswehaveestabliedtradingrelations
纯手工翻译Aboutthebalance,weonlyacceptpaymenttermatNet60days,soplsarrangethepaymentasap.Wenoticedthatyouo
Pleasebekindlynotedthatallthepaymentshouldbedonewithin7daysafterdelivery,aspertheagreementbetweenus.
ifyouacceptD/P,wecangivesomeconcessionsinotherterms.或者IfD/Pisacceptable,someconcessionswillbegivenin
wecanaccepttheFOB,CIFandCFRpaymentterms.ThepaymenttermswecanacceptareFOB,CIFandCFR.这样说比较简单通俗易懂.
只有单独的这两个词么?通常可以理解为发货款,即发出货物对应的款项
用好货代替次货,进口商B的同意,是在原始合同下的同意.但信用证此时已经脱离了合同,是个独立的结算工具,应该严格按照信用证上的要求缮制单据,否则导致开证行的拒付.因此,如果信用证上写明是二等品,则单据上
即期信用证:L/CATSIGHT和承兑交单:D/A实盘;SENTOFFER或者QUOTEOFFER
1.Accordingtoyourrequest,wewillagreetoanexceptionwithin30daysofacceptancetopayone-waydelivery.2.Wear
ecommendedusing30%L/C(letterofcredit),30daysD/P(documentagainstpayment)mannerof70%,releaseorderafter
Wehavemadepaymenttoyou.Wehavepaidtoyou.