李白译文

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/11 16:02:05
李白译文
李白的《游洞庭》的注释和译文?

游洞庭五首(其二)李白南湖秋水夜无烟,耐可乘流直上天?且就洞庭赊月色,将船买酒白云边.首句写景,兼点季节与泛舟洞庭事.洞庭在岳州西南,故可称“南湖”.唐人喜咏洞庭,佳句累累,美不胜收.“南湖秋水夜无烟

《李白嗜酒》译文如题

李白字太白,山东人.少有逸才,志气宏放,飘然有超世之心.父为任城尉,因家焉.少与鲁中诸生孔巢父、韩沔、裴政、张叔明、陶沔等隐于徂徕山,酣歌纵酒,时号“竹溪六逸”.天宝初,客游会稽,与道士吴筠隐于剡中.

李白‘行路难’的译文

白话译文:金杯里装的名酒,每斗要价十千;玉盘中盛的精美肴菜,收费万钱.胸中郁闷呵,我停杯投箸吃不下;拔剑环顾四周,我心里委实茫然.想渡黄河,冰雪堵塞了这条大川;要登太行,莽莽的风雪早已封山.象吕尚垂钓

菩萨蛮(李白) 的译文

唐诗赏析:李白《菩萨蛮》菩萨蛮平林漠漠烟如织,寒山一带伤心碧.暝色入高楼,有人楼上愁.王阶空伫立,宿鸟归飞急.何处是归程,长亭更短亭.赏析:宋初《尊前集》及稍后的文学《湘山野录》、杨绘《时贤本事曲子集

李白写的《行路难(其一)》的译文是什么?

金壶装着的清醇美酒每斗十千文,玉盘盛着的美味佳肴价值万文钱.停杯投筷吃不下去,拔剑四望心中茫茫然.想渡黄河冰塞住河流,想登太行雪布满了山岭.

李白的秋浦歌第十四首的译文

《秋浦歌》的第十四首诗的题材非常特殊,写的是正在从事紧张劳动的冶炼工人.  炉火照天地,红星乱紫烟,诗歌的一开始向人们展现了一个热火朝天的劳动场面,第一句是全景,只见炉火熊熊燃烧,映红了整个天地,在夜

《梦游天姥吟留别》(李白)的译文和赏析?

[译文]:  来往于海上的人谈起仙人居住的瀛洲,烟雾,波涛迷茫无际,实在难以寻求.越地的人谈起天姥山,在云雾霞光中时隐时现有时还能看见.天姥山高耸入云,连着天际,横向天外.山势高峻超过五岳,盖过赤诚山

李白的《春夜洛城闻笛》的译文

春夜洛城闻笛李白谁家玉笛暗飞声?散入春风满洛城.此夜曲中闻折柳,何人不起故园情?[注释]:洛城:洛阳.折柳:即《折杨柳》,古代曲名.[译文]:阵阵悠扬的笛声,从谁家中飘出?随着春风飘扬,传遍洛阳全城.

求李白的《春夜洛城闻笛》译文

灯火渐熄的夜晚,谁家传出嘹亮的玉笛声,笛声随着春风,飘满整个洛城.这种夜晚听到《折杨柳》的曲调,谁不会萌发思念故乡的深情...

求李白《行路难》其二的译文和分析

曳裾:拉起衣服的前襟彗:扫帚我有译文呦!我们刚刚讲完这课!提示你一下,文中的“彗”应是这个字,而不是这个“彗”!不信查一下书,对吧?我要把上课老师讲的打成字很麻烦,不如我把录音发给你!但一定要把分给我

李白夜下征虏亭 译文

夜下征虏亭船下广陵去②,月明征虏亭.山花如绣颊③,江火似流萤④.①征虏亭:东晋时征虏将军谢石所建,故址在今江苏南京市南郊.②广陵:郡名,在今江苏扬州市一带.③绣颊(jiá):涂过丹脂的女子面颊.这里借

古文 诗仙李白的译文

thepoetLiPo'stranslation

文言文"诗仙李白"的译文

李白嗜好喝酒,每天和酒徒们在酒馆里喝醉.唐玄宗谱写了乐曲,想要填上新词,马上让人去召李白,李白已经在酒馆里醉倒了.召来后,用凉水洒到李白的脸上,就让他立刻拿起笔,不一会李白写成了十多篇文章,皇帝非常赞

送友人李白的译文.

青山横卧在城郭的北面,白水泱泱地环绕着东城.在此我们一道握手言别,你象蓬草飘泊万里远征.游子心思恰似天上浮云,夕阳余晖可比难舍友情.频频挥手作别从此离去,马儿也为惜别声声嘶鸣……

李白关山月 译文我只要译文,不要赏析

和戎诏下十五年,将军不战空临边.朱门沉沉按歌舞,厩马肥死弓断弦.戍楼刁斗催落月,三十从军今白发.笛里谁知壮士心?沙头空照征人骨.中原干戈古亦闻,岂有逆胡传子孙?遗民忍死望恢复,几处今宵垂泪痕!与金人议

刚峰宦囊,李白之死辨误的译文

刚峰宦囊翻译:都御史刚峰海公,卒于官舍,同乡宦南京者惟户部苏尼怀一人.苏检点其宦囊,竹笼中俸金八两,葛布一端,旧衣数件而已.检察院院长海瑞在单位逝世,他在南京作官的同乡只有户部的苏民怀一个人,苏民怀清

李白《蜀道难》原文、内容、译文、时代背景

蜀道难作者:李白噫吁戏,危乎高哉!蜀道之难,难于上青天!蚕丛及鱼凫,开国何茫然.尔来四万八千岁,不与秦塞通人烟.西当太白有鸟道,可以横绝峨眉巅.地崩山摧壮士死,然后天梯石栈相钩连.上有六龙回日之高标,

李白 《从军行》的译文

从军行李白百战沙场碎铁衣①,城南已合数重围.突营射杀呼延②将,独领残兵千骑归.注释①碎铁衣,指身穿的盔甲都支离破碎(应该反映但是戍边抵抗匈奴的将领).其中有着夸张的成份②呼延,是匈奴四姓贵族之一,这里

李白 侠客行的英语译文

KnightlineofZhaoKemanHuying,theWuhookfrostandsnowisbright.Thesilversaddleilluminatesthewhitehorse,an

《李白嗜酒》的译文

李白字太白,山东人.少有逸才,志气宏放,飘然有超世之心.父为任城尉,因家焉.少与鲁中诸生孔巢父、韩沔、裴政、张叔明、陶沔等隐于徂徕山,酣歌纵酒,时号“竹溪六逸”.天宝初,客游会稽,与道士吴筠隐于剡中.