神马作文网有道翻译在线国际明信片中文地址怎么写
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/10/04 13:32:55
正确地址：Unit L1 ,4/F Block 2, Golden Draon Industrial Centre,16
Floor8,Block2,JinyuCity,No.592,BulongRoad,Shenzhen
写中文,最好让对方发一个详细的地址与邮编给你
您的英文地址有个笔误,应该是KamChongIndustrialBuilding.香港新界葵涌蓝田街30-38号金涌工业大厦3楼
这应该是葡萄牙语.中间那个Novavida应该是NovaVida英语：EstrelladeBelénNewLife1572SanBernardoSantiago-ChilePostalCode:805
关键是要出现P.RChina字样于醒目位置.其余则无所谓啊.再问：那具体地址该怎么写？用英文的方式的话，哪个应该放在前面？寄去华南师范大学2号公寓的6019，该怎么写？再答：Room6019Build
1Room606,UnitF1,RunFangYuanCommunity,NO.239RoadLuSong,YueluDistrict,Changsha,Hu'nan2.Room806,Unit5,B
Hall,Room533,No.210-1,5chome,KitaTsushimaOkayama,OkayamaPrefecture,JapanKyomachi,ZhengMeiting,teleph
明信片的背面有写地址的地方啊!背面分左右两个部分!左半部写简短附言!右半部会有三道横线,第一道横线写收件人地址,中间横线写收件人姓名!下面的横线写你的地址和姓名!
看你要寄的人是什么人了如果是中国人就写中文外国人就写英文不支持一楼的邮电局一般都有翻译的不然他门怎么做难道是外国字就不给寄了
中国北京市朝阳区望京花家地南街中央美术学院美术馆亿展物业刘启玖收Attn:LiuQijiuYizhanPropertyManagement,ArtGallery,CentralAcademyofFin
英文的呗,国外邮局投递的时候也看不懂中文啊
中国的地址写中文,在邮编旁醒目一点的位置写上China就行了,记得邮票贴够了.我都这么记的
用英文写上China,省份和城市的英文后面用中文写就是了你家的地址写成英文也没人看,英国邮局只需要知道你是邮寄到China就行最好的是英文写一遍再换行中文写一遍
可以不写的,要是写的话用中文写在明信片任何一个除了贴邮票的角落.推荐不写哦~要是少贴钱邮递员叔叔也那你没办法就帮你去寄掉啦~~
有什么要翻译的
AccountingClass3,Grade10,【Grade10是10级的意思.楼主是10级学生吗?不是的话,请修改】DianchiCollegeofYunnanUniversity,No.2,Ea
肯定可以呀,不过翻译出来的地址顺序跟国内地址相反,国内地址是从大到小,而国际地址是先小后大.例句：黑龙江省哈尔滨市南岗区复华小区3栋3单元333室Room333,Unit3,3rdBuilding,F
1407334aveF1flushingNY11354]这个140-73是门牌Ave是大道的意思因为美国的街道是横着的·大道是竖着的·是交叉的flushing是法拉盛的意思..Ny是纽约11355是邮
中国四川省成都市新都区马超西路9号新都花园XinduGardenCommunity,No.9,MaChaoWestRoad,XinDuDistrict,Chengdu,Sichuan,P.R.Chin