有点酷翻译成英文
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/09/30 00:26:05
abitalittlekindofsortof
ImostwanttogotoFrance,visitstheLouvreinParis,theVersaillesPalace.GoestorenownedGetetoconstructtheNot
Lookscool.
Ijustcannotcalmdown.Ireallyfeelhurtinside.
楼主,这句话在美国地道的说法是"It'sreallyhardtounderstand.Youprobablydrunktoomuch."简单的句子,但是是日常生活中的话.没有那么复杂.希望你满意,:)
todayisyourbirthday,HAPPYBIRTHDAYTOYOU!andIhopeyouhaveagoodtime.
alittle/abittired
此文200分有点少,太长了……
钟声响起归家的讯号Thebellshomesignals在他生命里仿佛带点唏嘘Inhislifeasifwithasob黑色剪给他的意义Blackcuttohismeaning是一生奉献肤色斗争中Is
itsoundscool!
Beingeasytogetalongwithismyadvantage,andbeingalittleimpatientismyshortcoming.再问:我的理想是当一名飞行员
I'malittlefatandshort.
isuddenlyrealisedthatyouareabitcrazy/wild
翻译:EventuallyIwonthechampionship.Iamveryhappybutfeelalittlesorrythesametime.终于我拿到冠军.虽然我很高兴,但是同时间我感到小
这好像是两句话,而且是不同方面的人说的.Pleasedon'tclosetheordernow.Wearewaitingforthereply/feedbackfromthecustomer.Plea
精酷电子科技有限公司JinKuElectronics&TechnologyCo.,Ltd其实,同样是“电子科技公司”有几种不同的写法,如:ElectronicTechnologyCo.,LtdElec
Thisideasoundsstrenge,butitmakessenseindeed
是,因为鬼佬的文化里没有这个词,就像很多非洲国家没有雪这个词,因为他们没见过.只能翻成destiny或者fate这样很泛泛的词,如果是人,那就是therightone或者Mr.Right和Ms.Rig
直译应该不难,您说的有点难可能是指表达要带有文采吧?Macbethharboredulteriormotivesashecameonthescene;hekilledthekingandwrested
DoIgetyoutomissme