曲突徙薪直译

不要忘记和感谢给你忠告和帮助的人!要学会认真考虑别人提给你的建议!但是要,求证别人的忠告.

把烟囱改建成弯的,把灶旁的柴草搬走.比喻事先采取措施,才能防止灾祸.

曲突徙薪寓意：对可能发生的事故应防患于未然,消除产生事故的因素.智子疑邻寓意:它告诫人们,如果不尊重事实,只用亲疏和感情作为判断是非的标准,就会主观臆测,得出错误的结论.

解句1：现在评论功劳,邀请宾客,（为什么）提‘曲突徙薪’建议的人没有受到答谢、恩惠,而被烧伤的人却成了上客呢?原文：客有过主人者,见其灶直突,傍有积薪.客谓主人：“更为曲突,远徙其薪；不者,且有火患.

当初,霍光族人骄横奢侈,茂陵徐生说：“霍氏一定会灭亡.因为骄奢的人不懂得谦让,不谦让就会对皇上不尊敬,不尊敬皇上,这是大逆不道.位居众人之上,人们一定嫉恨他们.霍家人掌权时间如此长,嫉恨他们的人自然也

不要忘记和感谢给你忠告和帮助的人要学会认真考虑别人提给你的建议

1.居无几何-几何:（没有）多长时间2.乡聚里中人哀而救之-哀：作动词,可怜翻译句子1.曲其突,远其积薪；不者,将有火患把烟囱弄弯,把柴禾堆远一些,否则,就会有发生火灾的隐患2.余各用功次坐,而反不录

曲突徙薪【发音】qūtūxǐxīn【释义】曲：弯；突：烟囱；徒：迁移；薪：柴草.把烟囱改建成弯的,把灶旁的柴草搬走.比喻事先采取措施,才能防止灾祸.【出处】《汉书·霍光传》：“臣闻客有过主人者,见其灶

曲：弯；突：烟囱；徙：迁移；薪：柴草.把烟囱改建成弯的,把灶旁的柴草搬走.比喻事先采取措施,才能防止灾祸.【出自】：《汉书·霍光传》：“臣闻客有过主人者,见其灶直突,傍有积薪.客谓主人,更为曲突,远徙

殇：1)未成年就挂了;2)战死的人为了停息战乱而唱的悼念战死的人的歌.殇在这里确实是殇歌的意思,悼念战死的人的歌.止战是指唱这歌曲的目的,希望平息战乱.追求世界和平啊保护儿童

1.tobendthechimneyandremovethefuel(topreventapossiblefire);totakeprecautionsagainstapossibledange

曲突徙薪qūtūxǐxīn-英文翻译曲突徙薪的中文解释以下结果由汉典提供词典解释曲：弯；突：烟囱；徙：迁移；薪：柴草.把烟囱改建成弯的,把灶旁的柴草搬走.比喻事先采取措施,才能防止灾祸.【出自】：《汉

原文：客有过主人者,见其灶直突,傍有积薪.客谓主人：“更为曲突,远徙其薪；不者,且有火患.”主人嘿然不应.俄而,家果失火,邻里共救之,幸而得息.于是杀牛置酒,谢其邻人,灼烂者在于上行,余各以功次坐,而

原文：客有过主人者,见其灶直突,傍有积薪.客谓主人：“更为曲突,远徙其薪；不者,且有火患.”主人嘿然不应.俄而,家果失火,邻里共救之,幸而得息.于是杀牛置酒,谢其邻人,灼烂者在于上行,余各以功次坐,而

当初,霍光族人骄横奢侈,茂陵徐生说：“霍氏一定会灭亡.因为骄奢的人不懂得谦让,不谦让就会对皇上不尊敬,不尊敬皇上,这是大逆不道.位居众人之上,人们一定嫉恨他们.霍家人掌权时间如此长,嫉恨他们的人自然也

原文客有过主人者,见其灶直突,傍有积薪.客谓主人：“更为曲突,远徙积薪；不者且有火患.”主人嘿然不应.俄而家果失火,邻里共救之,幸而得息.于是杀牛置酒,谢其邻人,灼烂者在其上行,余各以功次坐,而不录言

俄而：一会儿

原文　　初,霍氏奢侈,茂陵徐生曰：“霍氏必亡.夫奢则不逊,不逊必侮上.侮上者,逆道也,在人之右,众必害之.霍氏秉（1）权日久,害（2）之者多矣.天下害之,而又行以逆道,不亡何待!”乃上疏言：“霍氏泰盛

曲：弯；突：烟囱；徙：迁移；薪：柴草.把烟囱改建成弯的,把灶旁的柴草搬走.比喻事先采取措施,才能防止灾祸.此成语用来说明无论做什么事情,都应事先采取措施,防患于未然.同时也启发人们,应善于接受别人的良

成语“曲突徙薪”的故事：一人家的厨房堆着大量柴禾,某人指出这样危险,很容易着火,建议改善（弯曲）烟道,移走柴禾.但主人不听.一日果真着火,四邻赶来救援,主人房屋被焚,损失惨重,准备了丰盛食品招待四邻,