晏子使楚水土不同3个意思-搜答案-神马作文网

1是自然风气2是社会风气

从下面词中随意挑,：前面是解释,：后面是组的词语走：行走.步行.旅行.行踪.出外时用的：行装.行李.流通,传递：行销.风行一时.从事：进行.流动性的,临时性的：行商.行营.足以表示品质的举止行动：行径

不同

第一个是真正的水土不同,第二个是指楚国的社会风气不好,让好人变成了盗贼

之所以这样的原因是什么呢?是水土不同.再问：建议你去掉之所以，谢谢再答：可以，谢谢指明错误。

不一样.第一个是真正的水土不同,第二个是指楚国的社会风气不好,让好人变成了盗贼

生长的自然环境,气候不同生活的社会环境,风气不同

第一个指地理位置气候条件的不同,第二个指人文的不同,暗讽楚国风气不正使人染上恶习

cānghǎisāngtián成语：沧海桑田------------------------------------------------------------------------------

楼上的翻译不准确应该翻译为：该不会是楚国的水土使人变得善于偷盗吧!之：的《橘逾淮为枳》晏子将至楚,楚闻之,谓左右曰：“晏婴,齐之习辞者也,今方来,吾欲辱之,何以也?”左右对曰：“为其来也,臣请缚一人,

第一个“水土不同”是指自然环境和气候不同第二个“水土不同”是指社会风气不同我宁外给你说：晏子这样是说楚国是生盗之国

水土不服

古：……的原因例句：所以然者何?水土异也.——《晏子使楚》今：表示因果关系,常与“因为”连用例句：他因为刻苦训练,所以成绩提高很快.

莫非是楚国的水土让人变得善于偷盗了吧?

入地随俗再问：还有吗再答：水土不服〖解释〗不能适应某个地方的气侯、饮食等。

晏子讲的水土不同是指：淮南和淮北水土不同.

于：在.“得”我不是很清楚,“得无”连起来应该是“难道,莫非”的意思,因为“得无楚之水土使民善盗耶?”这句话是的意思是：莫非是楚国的水土（环境）导致人们善于偷盗么?再问：那么“生于淮北则为枳”的于是什

楚国的治安不好,民风不好,官府也不知道怎么教化民众.是一块很容易培养出盗贼的地方.

橘树一种到淮北,就只能结又小又苦的枳,是因为水土不同.

就是风水~闽南话叫“哄醉”,也就是水土..还有就是,水土不服的那个,是其他环境的意思