我们分两次出货英语-搜答案-神马作文网

weareinurgeneedofshippinganddelivery

30%paidinadvance,restwillbefinishedbeforetheshipment.

Pleasefollowthisschemetoarrangedeliveringgoods.Later,wewillcoordinatewithclients.Nonetheless,pleased

Wecanprovide399productsbythe12ndofthismonth.

wepassedthatshoptwice.

仅供参考：Thecostistoohighifdeliveriesweremadeintwoshipments.Isuggestwedeliverallgoodstogetherafterconfir

出货:1.shipment2.deliverfromgodown货主不再出货,原因是需求突然旺盛.Shipperisholdingasdemandboostsuddenly.发货:consignmen

Whencanyoushipthegoodstome?如果不是指运输发货,ship一词可改为delive

我觉得你的中文太中式了,不太好翻译成英语,现在这句话的意思是差不多的plsshippedthegoodsurgently,youknow,youarethelargestsuppllierofours

出货,理解为发货,英语shipment.安排,理解为做发货的准备,所以用了preparefordoingsth..整句翻译为：ShouldIpreparefortheshipmenttoday?

Sorryforthewronglytypedshippingdate.或者I'mverysorry,Itypedthewrongshippingdate.-高级经理林一01以后多多指教~

30%paymentinadvance,andthebalancebeforeshipment

Wehaven'tshippedoutallthequantitieslasttime.Theremainingamounthasbeensenttoyouintoday'sshipment.Theb

50%prepaid,andthebalancebeforeshipment,外贸合同付款条件再问：那T/T，还有B/L需要么再答：PaymentmadebyT/T,50%prepaid,andthe

第一句没问题,第二句稍微调整一下,改为“Itstillcannotreachtheminimumorderamountyourequired,butthisisalreadythemaximunwec

ourclassholdsanEnglishtwiceayear再答：ourclassholdsanEnglishpartytwiceayear

Onreceipttheorders,youshoulddelivergoodspromptly.

Maywedeliverthegoodsasperthequantity?

剩下的数量TheremainingquantityTherestofyourorder剩下的数量已于昨天出货TheremainingquantitywasshippedyesterdayTherest

justinformedbyourcustomerthatyourcompanyistheirappointedforwarder,soi'dliketocontactyouontheshipment