感谢客户支持的话

你写的这个是用在哪里的呢?正式的场合还是一般的宣传?再问：应该算正式做成小册子的。再答：我感觉翻译的有点中式化了，可以简单一点的。我写一个，或许你可以参考一下的：Firstofall,Thanksto

***同志：感谢您对我公司产品的鼎力支持,经我公司研究决定,授予您为我公司“模范用户”称号,特发此状,****公司年月日荣誉证书的内容一定要简洁,一两句话说明问题即可!

高山流水,知音难觅.——这是说知音的.出自“伯牙和子期的典故”某当结草衔环以报.宰一无所拒,感领而已.感领:感激涕零.不胜受恩感激.

Dearcustomers:TheNewYearbellrang.Atthisspecialtime,Iamgladtorepresentmycompanytogiveyouourbestwishsf

感谢领导这段期间的细心栽培,对我帮助很大,全面提升了自己的业务水平.

TothankmyfriendsToappreciatemyfriendsThankyouverymuch!Iappreciatewhatyouhaddoneforme!

Myjobhadbeenhandledtomycolleaque,Mr.Wang.Ifyouhaveanyquery,pleasecontacthim.Thankstoallmyclientsandf

Dearcustomers,Onbehalfofourcompany,Iwouldliketoextentmyheartfeltthankstoyouforpayingattentionandsupp

图象[bbbb]再问：ohmygod~~!!等于说是未命名.jpg..........................再答：翻译就是这样的

Thanksforyourunderstandingandsupport.

ThankyouverymuchforyourtrustandsupportinXXXsofar,wewilldoourbesttoproduceevenbetterproductsinthefutu

Thankyouforyoursupporttheseyears——mydearcustomersandleagues.Yonchangwillexploitandenovate,leadingthe

没必要吧这样太生硬多弄点发自内心的朴实的话更容易打动人的吸引人

★老师,您是辛勤的园丁,培育了我们这些种子,使我们生根发芽,茁壮成长!您是未来的建筑师,一砖一瓦的辛勤工作!您是点燃的蜡烛,照亮着我们,却唯独没有照亮自己.今天,我们用真诚的祝福感谢您!老师,您辛苦了

五种常用的英文邀请信一、Dearsir/madam:ImdelightedyouhaveacceptedourinvitationtospeakattheConferencein[city]on[da

Therespectcustomer,thankthesupportwhichyoupassesandlooksafter,forunderstoodwellthestrangecompanythed

Yesterday,weandthegeneralmanagerofclientunitswereopened,theyareverygratefultoyouforthesupportoftheir

MarketPromotionHandbook

inordertoexpressgratitudetotheregularcustome

对客户是要表达你自己真挚的情感,也许你的文采不是那么的美,但你要表达的是你自己的内心情感.朴实的语言更能让你的客户感觉到你的真诚,这是局外人无法替代的.麻烦采纳,谢谢!