意译的经济词汇

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/19 04:09:05
意译的经济词汇
一个德语的经济方面的词汇理解问题.

这个句子写的不全,所以无法理解eineAktie具体代表哪家公司的股份,后面应该有个an+什么公司的.整体的意思是说:VW支付了4.46Milliarden的现金和xx公司的股份,用于支付购买Pors

满语“然”的音译和意译

音译满文转写作 r'an意译你指哪个然?当然?天然?断然?公然?当然:esi天然:banjitai断然:lashatai公然:iletu

粤语中有哪些词汇是从英语中音译或意译过来的

食物篇粤语英语普通话或解释例子批pie馅饼苹果批披萨pizza意大利薄饼布冧plum美国李子车厘子cherry樱桃芝士cheese奶酪朱古力chocolate巧克力拨兰地brandy白兰地酒布甸pud

有那些常用的有关经济、财经的英文词汇

财经专业英语词汇十六国际财务有限公司JurokuInternationalFinanceLimited十六银行JurokuBank,Ltd.劣等债券;垃圾债券junkbond银行词汇营业时间banki

英语翻译要意译的.

成语是一种短语,这种短语我们不能从每个单词的意思去明白它的含义

private equity buyouts 是经济方面的词汇

uyouts,事业&成长资本,房地产和被支持的财务privateequity私募股权连起来应该是:私募股权事业

音译“尼西亚”的意译是什么?

尼西亚的英文是nesia,看看世界地图,很多带尼西亚的国家和地区,比如印度尼西亚、密克罗尼西亚、波利尼西亚,他们都是群岛.所以“尼西亚”有种意译为“魔岛”.再问:是推理还是意译?再答:意译

求一段话的英文翻译.意译即可.

我是旧金山大学的研究生,我的翻译是这样的:Anycharacterthatweplay,nomatterhowperfectitis,isincomparablewithourtrueself(Wha

如何分析德语经济词汇的隐喻用法

楼主我冒昧问一句你是在写德语专业的毕业论文么?如果是的话我爱莫能助,你还是到图书馆乖乖查资料或是咨询你的毕业论文导师,无论是涉及语言学还是经济的翻译你的问题一般的学德语的是回答不了的,太专业了.如果不

东亚哪种语言吸收外来词汇的能力最强(指意译外来词)?

如果指意译外来语的话,我觉得是中国的汉语.如果是音译外来语的话,那么就是日本的日语.(注意:我只以汉语、日语、韩语这三种语言做比较,东亚还有藏语、蒙语等多种语言,并不在对比范围之内)日语中的外来语通常

经济,文化领域最新出现的词汇?

“纳米”、“绿色奥运”、“三讲教育”、“我闪”、“闪客”.

英语翻译最好是直译的,不要意译.

天凤元年,琅邪海曲有个叫吕母的人,儿子是县吏,犯了个小罪,县宰就把他杀了.吕母怨恨县宰,秘密地召集人手,计划为她儿子报仇.吕母家中素常有钱,有数百万的资产,于是她酿好酒,买刀剑衣服.有青年人来要酒的,

翻译:国际竞争国内化请用经济词汇,不要机器翻译的

国际竞争国内化theinternalizationofinternationalcompetition

下列哪些是音译,哪些意译的?

音译:沙发,博客,奥林匹克其他意译

the economist的常用词汇有哪些?特别是经济,科普类的

《theeconomist》官方词汇下载:词汇查询:

日本人的名字是音译还是意译?

基本上,是按单个字的读音发音的,比如本田,本读ほん(hon),田读だ(da),比如山田就是やまだ但是有时一个字会有很多读音,比如纯子,纯就有很多读音,具体怎么读,都是看各自来的,比如中国的多音字,如张