恐已暮矣

《说苑·建本》晋平公问于师旷曰晋平公问于师旷曰：“吾年七十,欲学,恐已暮矣.”师旷曰：“何不炳烛乎?”平公曰：“安有为人臣而戏其君乎?”师旷曰：“盲臣安敢戏其君乎?臣闻之,少而好学,如日出之阳；壮而好

师旷论学》原文为：晋平公问于师旷曰：“吾年七十,欲学,恐已暮矣.”师旷曰：“何不炳烛乎?”平公曰：“安有为人臣而戏其君乎?”师旷曰：“盲臣安敢戏其君?臣闻之：少而好学,如日出之阳；壮而好学,如日中之光

[原文]晋平公(1)问于师旷(2)曰：“吾年七十,欲学,恐已暮(3)矣.”师旷曰：“何不炳烛(4)乎?”平公曰：“安有为人臣而戏(5)其君乎?”师旷曰：“盲臣（7）安敢戏其君?臣（6）闻之：少而好学,

而：1却,转折2表修饰之：3代词,指代下面的话4的暮：夜晚,这里指年老戏：戏弄闻：听说善：好翻译：1哪里有作为臣子的人来戏弄君主的呢?2晚年的时候喜好学习,就像把蜡烛点燃一样明亮.点上蜡烛和暗中走路究

[道理]活到老,学到老.告诫人生学无止境,任何时候都应该抓紧学习.

[原文]晋平公问于师旷曰：“吾年七十,欲学,恐已暮矣.”师旷曰：“何不炳烛乎?”平公曰：“安有为人臣而戏其君乎?”师旷曰：“盲臣安敢戏其君?臣闻之：少而好学,如日出之阳；壮而好学,如日中之光；老而好学

晋平公问于师旷曰：“吾年七十,欲学,恐已暮矣.”师旷曰：“何不炳烛乎?”平公曰：“安有为人臣而戏其君乎?”师旷曰：“盲臣安敢戏其君乎?臣闻之,少而好学,如日出之阳；壮而好学,如日中之光；老而好学,如炳

晋国的国君平公有一天对一个名叫师旷的著名乐师说：“我已经是七十岁的人了,想学习,恐怕太晚了吧?”师旷说：“那（君王）为什么不赶快把蜡烛点起来?”晋平公认为师旷很不礼貌,生气地说：“哪有做臣子的戏弄他的

晋平公问师旷说：“我七十岁了,想学习（音乐）,恐怕已经晚了.”师旷说：“为什么不点燃蜡烛学呢?”晋平公说：“哪有做臣子却戏弄他的君王的呢?”师旷说：“盲眼的我怎么敢戏弄大王呢?我听说,年轻时喜欢学习,

恐已暮矣——矣：语气助词,…了.盲臣安敢戏君乎——安：怎么,哪.再问：那请问：请问全文的翻译呢？再答：【译文】晋平公对师旷说：“我今年七十岁了，想要学习，恐怕已经晚了。”师旷回答说：“既然晚了，为什么

“善哉”是“说得好”的意思表现平公明白道理后的欣喜,决定读书

晋平公向盲乐师师旷请教说：“我现在七十岁了,准备学习,恐怕已经晚了吧.”师旷回答说：“为什么不点燃蜡烛学习呢?”晋平公说：“哪里有做臣下的跟他的国君开玩笑的呢?”师旷说：“盲臣怎么敢跟国君开玩笑呢?我

晋平公：人在暮年但仍然有想要完善自己的上进心,想要学习,能虚心接受他人的意见.师旷：幽默,善于联系实际,逻辑思维能力很强,在面对君王的提问时,不卑不亢,既不夸大,也不去故意加大难度.

1、①迟、晚②怎么③再次、重新④等到、到2、（1）年少而学,（就）如同初升的太阳.（2）我难道想要你研究儒家经典而成为博士吗?3、年纪大事务多4、:①读书学习无论对什么人都有益.②要热爱学习,珍惜时间

晋平公问他的老师旷：“我已经七十岁了,想要学习,恐怕已经老了.况说：“为什么不在这风烛残年的时间里好好学呢?”平公说：“怎么有做臣子的来戏弄君王的?”旷说：“微臣怎么敢戏弄君王您啊?臣听说,年少的时候

“暮”是为时已晚的意思.晋平公当然可以有这样的担心,因为当一个人七十岁的时候,如果决定做一件长久的事情,肯定面临着是否有足够的生命来完成的问题.显然在古代活七十岁,已经是垂暮之年了.最后一个问题问“为

于：向的意思,文言中“问于”,就是“向.问”的句式.

【译文】晋平公一天问师旷说：“我已经七十岁了.想学习,恐怕太晚了吧!”师旷回答说：“那还不赶快把蜡烛点起来?”晋平公说：“哪有做臣子的戏弄他的君王的呢?”师旷说：“瞎眼的臣子怎么敢戏弄君王啊?我听说：

初升的太阳

晚人之如日,年老则暮