如果没有及时回复,请谅解 英文

大概能懂你的意思,修该一下:Dearsir:Iamveryappriciateaboutyourpromptlyreply!Iamwonderingifthecargoloading40'GPcanu

InregardingtotheItem6009009whichmaynotbeshippedasrequestedfortheleadtimeissue,normally,weconfirmdeli

Pleasegiveareplywhenreceivedtheemail.

Iamsorryformylatereply,becauseIjustfinishtheChineseNewYearHoliday.

Haveyouapprovedthepurchaseorder?Ifapproved,pleasesignbacktome.

Iamsorryfornotgivingyouapromptreply.

Thanksforyourtimelyreply.Owingtothejob,Iwillbeonbusinesstripnextweek.Pleaseemailusifyoufinishmakingo

解题思路：在英语学习中要注意多读多记多练习，要注意落实所学的知识解题过程：Found:Abag.MynameisJIm.Ifoundabag.Fivebooksandapencilboxareinit

IwrotealettertotellyouwhyIdidn'treplyintime.

Pleaseforgivemeorplspardonme

我简单的音译,以简洁为佳：wewithpleasuretoreceivedyourmessage,andsorryforthedelayreplyforIwasoutyesterday.wearequ

原谅我没有及时回复forgivemefornotreplyingyouintime

Sorry,thetwocompanyholidays,nottoreplytoyourmail,pleaseforgive.UVpowderisacolorless,onlyinthepurplel

今年的圣诞节好像很流行这样的说法,也许是以前没怎么注意吧.感觉挺浪漫的.如果错过了时间,也没关系啊,你还是可以在他那说“Iwantmerrychristmas,isit/areyou"(不知道这么翻译

DearProfessor,Sorryforreplyingyouremailsolate.YouseeIwenttoBeijingforaninterviewrecentlyandhaven'tbe

外贸邮件吧I'mverysorryforreplyinglate.(Iapologiseforthelatereply)shewasnotintheofficetoday,soIwillberespo

Pleaseemailme.Iwillreplytoyou.翻译完毕,希望帮助你,呵呵

Ifeelsosorryfornotreplyingtoyourmessageintime,becauseofrestatweekends.

Thanksforyourmail.Ifpossible,pleaseplacetheorderassoonaspossiblesincewearegoingtotakeaholiday.Thanks

We'vejustgotnoticefromthecustomertodelivergoodsinadvance.Wouldyoupleaseadivisethedeliverydateofxxsow