神马作文网如果你不离开我我就在你旁边生死相依英文
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/11/12 13:56:21
Sofar,Ihaven'tbeenusedtothesituationthatyoudon'tsitbesideme.
Doyouwanttohelpmeornot?Ifyoudon'tintendtohelpme,Iwillleavehere.Pleasegivemeadefiniteanswerinthesetwo
Ifyoureallyloveme,thenpleasedon'tleaveme
如果你不能接受最差的我,ifyoucan'taccepttheworstofme,你就不配拥有最好的我!you'renotqualifiedtoownthebestofme.如果你在我最低谷的时候离开
请你离开---林智文http://mp3.sogou.com/music.so?pf=&as=&st=&ac=1&query=%C7%EB%C4%E3%C0%EB%BF%AA+%C1%D6%D6%C7
Iwillalwaysbewaitingforyouifyoudon'tleave
wonderifonedayyouleftitreallyturnedintotheso-calleddisappearanceofIdonotknowhowtodothattimeIshouldIm
Iwilbewithyouforever,ifyoudon'tleaveme.
建议楼主去找《简爱》的英文原著来看,自然会看到最真实的译法.我也试的译了一下,总觉得应该不是作者的那个说法.若我找到原著中的话,再来回答你.你要等我啊,我正在找和下载.我正在看我下载到的文本,找那段话
他是为你着想
《简?爱》这是一部以爱情为主题的小说.主人公简·爱是一个心地纯洁、善于思考的女性,她生活在社会底层,受尽磨难.她的生活遭遇令人同情,但她那倔强的性格和勇于追求平等幸福的精神更为人们所赞赏.
我好像也没有看到.米兰的文字应该不会有这么感性的吧,唉,其实翻译的好坏直接关系我们的欣赏,有能力了就看原版吧,自己理解自己见解吧,然后每个人都有每个人翻译的习惯,也许不要再细节上纠结欣赏整体的艺术性吧
如果你要离开我我会让你飞的更高走得更远不要再回头
doyouknow,ifeeltormentwithoutyouifgivesmeanewchance,iwillbestaywithyouforeveryouaresomovedjustwantto
因为钱
这个是很滑稽的一个回答,原文是：ifyoudon'tleaveme,wewilldietogether.这个句子网上被流传有不同水平的翻译：四级水平就是你说的如果你不离开我,我们将同归于尽；六级水平是
1."Iwillbewaitingforyouforanothertwomonths,andifyoustillcan'tgethere,thenIshallleavefirst."2."Iwillc
Ifyoudon'tloveme,youmaychoosetoleavemealoneIfyoudon'tleaveme,youcouldchoosetogivemeup
1、只愿君心似我心,定不负相思意.2、执子之手,与子偕老!3、愿我如星君如月,夜夜流光相皎洁.4、但愿人长久,千里共婵娟.爱情好句：我愿与君相知山无棱,天地合,乃敢与君绝!愿得一心人,白头不相离.汉；
人眼睛是高度自动化的调焦相机,如同傻瓜相机.会对凝视物自动快速调焦,不知不觉就看见了.如果余光所视,与正眼所视距眼相差不大,则还可清晰视物,反之则模糊不清.平常没注意,余光看物就发觉了实际上余光所见物