何以汝为见翻译-搜答案-神马作文网

表面意思是说一个房间都不去打扫以后又凭什么平定天下呢?其实告诫我们成大事者需要从小事做起,脚踏实地头顶青天,踏踏实实地做好生活中的每一件事,小事做多了就成大事了

Aroomdoesnotsweep,howsweepstheworld（英文）

你是大汉皇上的臣子,不顾念皇上施与的恩情,不讲信义,背叛皇上和亲人,屈服于蛮夷,如何还能见你?

从究竟谛来看,色想受行识只是不断快速生灭的名色相续流而已,五蕴里面并没有不变的自我或灵魂,五蕴是快速生灭的,因此是无常苦无我的.因此,本质上来说五蕴皆空.五蕴皆空实际是观慧阶段的一种修行方法.而佛法的

臣恐见欺于王而负赵——我恐怕被大王您欺骗而辜负了赵国（被动句）见犯乃死,重负国——被侮辱才去死,更对不起国家.（被动句）何以汝为见——（我）为什么要见你呢?（宾语前置句）衡少善属文,游于三辅——张衡小

是叔父一辈的人,跟将军您怎么会有旧情?这应该是蒲松龄的《王硅传》高中做过

跟语言,天气气候,历史都有关系.德国语法难,有个笑话说,德国人说话时都表情严肃,别人问他是为什么,他们说是因为我要一边说话一边思考这个句子要怎么组织.德国天气多阴天,尤其冬天漫长而多阴雨天,加上纬度高

原句应该是“何以女为见”,女是通假字,通“汝”.这句话是一句宾语前置句和介宾倒置句,正常语序应该是“以何见女为”联系上下文可以知道,这句话意思大概是：我为什么要见你呢?为在这里作句末语气词,表示疑问或

你身为汉臣,不顾念朝廷恩典、君臣信义,反叛君主,背弃亲友,在蛮夷做投降的俘虏,我凭什么要（怎么会）见你?苏武牧羊节选

凭借的意思

“何以明之”是倒装句（宾语前置）,在翻译时首先将其调整为“以何明之”.何以：即“以何”,凭什么,根据什么.明之：辨别它.何以明之：用什么来证明他呢

苏武牧羊里的：“何以汝为见”：要见你干什么?“见”是“见面”的意思.

个人认为这个句子的翻译语序为：以何见汝?（我有什么脸面来见你啊!）翻译的时候倒过来是因为见为动词作谓语,汝为名词作宾语,主谓宾才是正确的主干语序.

1、孤舟蓑笠翁,独钓寒江雪孤：孤零零.舟：小船.蓑：蓑衣.笠：斗笠.这两行的意思是：（在）孤零零的一条小船上,坐着一个身披蓑衣,头戴斗笠的老翁,在大雪覆盖的寒冷江面上独自垂钓.2、严冬不肃杀,何以见阳

为弟以力见制,遂不从我‘因为我的弟弟凭借着强力控制我,最终没能让我追随他’吾相遇甚厚,何以见负‘我对待你很宽厚,你为什么背离我?’

那么要怎样治理天下呢

原句应该是“何以女为见”,女是通假字,通“汝”.这句话是一句宾语前置句和介宾倒置句,正常语序应该是“以何见女为”联系上下文可以知道,这句话意思大概是：我为什么要见你呢?

Notgentleasaman

“治”是管理、打理的意思；“何以”是宾语前置,应为“以何”,凭借什么；“天下”和“国家”同义；“为”是助词,表示反诘或感叹.所以这句话的意思可以翻译如下：（如果）连家都打理不好,（又）凭借什么来治理天

岳飞是一个非常孝顺的人,母亲滞留在黄河北的时候,派人去寻找,把她接到家中来住.母亲有积久难治的病,他一定要亲自为母亲喂药.母亲去世后,岳飞悲痛得三天不吃不喝.家里没有侍妾服侍,吴玠一向很佩服岳飞,希望