乱我心者今日之日多烦忧

Thedayofyesterdayhasleftmeandcann'tberetained;Thedayoftodayisdisturbingmeandsoworryingme.

弃我去者,昨日之日不可留；　　乱我心者,今日之日多烦忧.翻译：弃我而去的昨天已不可挽留,　　扰乱我心绪的今天使我极为烦忧.

不是《将进就》,是《宣州谢朓楼饯别校书叔云》　　也不是立白而是李白.　　宣州谢朓楼饯别校书叔云　　李白　　弃我去者,昨日之日不可留；　　乱我心者,今日之日多烦忧.　　长风万里送秋雁,对此可以酣高楼.　

弃我而去的昨天已不可挽留,扰乱我心绪的今天使我极为烦忧.

宣州谢朓楼饯别校书叔云作者:李白弃我去者,昨日之日不可留.乱我心者,今日之日多烦忧.长风万里送秋雁,对此可以酣高楼.蓬莱文章建安骨,中间小谢又清发.俱怀逸兴壮思飞,欲上青天览明月.抽刀断水水更流,举杯

最佳答案这两句诗出自李白的《宣州谢眺楼饯别校书云》整首诗如下：弃我去者,昨日之日不可留,乱我心者今日之日多烦扰,长风万里送秋雁,对此可以酣高楼.蓬莱文章建安骨,中间小谢又清发.俱怀逸兴壮思飞,欲上青天

出自李白的《宣州谢眺楼饯别校叔书云》原文是：弃我去者,昨日之日不可留；乱我心者,今日之日多烦忧.意思是：抛弃我而去的是昨天的日子,昨天是再也无法挽留的了；扰乱我情绪的是今天的日子,而今天是在是太令人烦

李白《陪侍御叔华登楼歌/宣州谢眺楼饯别校书叔云》：弃我去者,昨日之日不可留.乱我心者,今日之日多烦忧.为天宝末年李白在宣城期间饯别秘书省校书郎李云之作.意思是抛弃我而去的是昨天的日子,昨天是再也无法挽

《宣州谢脁楼饯别校书叔云》弃我去者,昨日之日不可留,乱我心者今日之日多烦扰,长风万里送秋雁,对此可以酣高楼.蓬莱文章建安骨,中间小谢又清发.俱怀逸兴壮思飞,欲上青天揽明月.抽刀断水水更流,举杯消愁愁更

复制的　　全诗和译文如下：　　宣州谢朓楼饯别校书叔云　　作者:李白　　弃我去者,昨日之日不可留.　　乱我心者,今日之日多烦忧.　　长风万里送秋雁,对此可以酣高楼.　　蓬莱文章建安骨,中间小谢又清发.　

宣州谢朓楼饯别校书叔云　　李白　　弃我去者,昨日之日不可留；　　乱我心者,今日之日多烦忧.　　长风万里送秋雁,对此可以酣高楼.　　蓬莱文章建安骨,中间小谢又清发.　　俱怀逸兴壮思飞,欲上青天揽明月.　

弃我而去的昨天已不可挽留,扰乱我心绪的今天使我极为烦忧.我理解的意思是:昨天的时光已经逝去,不可挽留.今天的我被一些烦恼所牵绊使我多烦恼与忧愁{上面的翻译是书上的.下面的理解是我自己想的.}

弃我而去的昨天已不可挽留,扰乱我心绪的今天使我极为烦忧.回首萧萧往事,经历颇多,有风有雨,想到未来就觉得酸楚,有愁有忧,今天没有事,回想以前的说过的话,却难以辨认以前的容貌,今夜无话来面对如今的境界,

此诗的重点不是写离情别绪,而主要是感怀,抒发自己的理想和抱负不能实现的牢骚.全诗感情沉郁、奔放几乎句句都是精华,是李白诗的代表作之一.　　发端既不写楼,更不叙别,而是陡起壁立,直抒郁结.“昨日之日”与

李白宣州谢朓楼饯别校书叔云弃我去者,昨日之日不可留；乱我心者,今日之日多烦忧.长风万里送秋雁,对此可以酣高楼.蓬莱文章建安骨,中间小谢又清发.俱怀逸兴壮思飞,欲上青天揽明月.抽刀断水水更流,举杯销愁愁

宣州谢朓楼饯别校书叔云　　作者:李白　　弃我去者,昨日之日不可留.　　乱我心者,今日之日多烦忧.　　长风万里送秋雁,对此可以酣高楼.　　蓬莱文章建安骨,中间小谢又清发.　　俱怀逸兴壮思飞,欲上青天览明

LS的在开玩笑么.宣州谢兆楼饯别校书叔云李白

出版于1866年的英国诗人佛郎西斯•多伊尔(FrancisHastingsDoyle)的诗集《卫兵的归还》(TheReturnoftheGuards)中有一首诗,题为《沮丧中的诗节》(“S

丢下我不管的昨日的那些日子没法滞留；扰乱我心灵的今日的日子却是很多烦恼和忧愁.——太白名句.

李白·《宣州谢脁楼饯别校书叔云》诗人“济苍生”、“安黎元”的政治抱负无法施展,并不断遭到权贵们的谗言与打击,被赶出长安.出京后,诗人对人民的疾苦有更多的了解,发现唐王朝已危机四伏,自己对此又无能为力,