为田开阡陌封疆令 英语翻译
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/23 19:47:18
译文召信臣,字翁卿,是九江寿春人.召信臣为人勤奋努力有办法有谋略,喜欢替老百姓兴办有益的事,一心要使他们富足.他亲自鼓励百姓从事农业生产,在田间小路出入,停留和住宿都不在乡里的亭馆中,很少有安闲地休息
鲁恭担任中牟县令,注重道德教化,不采用刑罚的方式.袁安听说以后,怀疑这不是真的,暗中派人去核实.和鲁恭在田间小路走,一起坐在桑树下,有只野鸡经过,停在他们旁边.旁边有个小孩,这个人说:“你怎么不逮住它
商鞅商鞅两次变法的主要内容\x0d 公元前356年第一次变法,主要有下列几点:\x0d 1.颁布法律,制定连坐法,轻罪用重刑.将李悝《法经》颁布实行,增加了连坐法.就是五家为伍,十家为什,互相告发
1.letsbdown2.makesb.disappointed3.disappointsb.
译文:汇集小的乡镇村庄,合并成为县,并设置了县令和县丞,(国家经整顿后)总共有三十一个县.在土地方面,废除了井田,重新丈量规划田地,并鼓励开发边疆拓展荒地,使得国家的赋税得以平衡.(这样)过了五年,秦
1.(从内容得到的)稳定秦国边疆地区,维护社会稳定,为后世的郡县制提供借鉴;奖励耕战,维护平民利益,打击贵族政治;重农政策,有利于农业发展,国家基础经济的增强,便于国家集中力量办大事,为秦国统一六国奠
董宣为洛阳令.时湖阳公主苍头③白日杀人,因匿主家,吏不能得.及主出行,而以奴骖乘,宣于夏门亭候之,乃驻车扣马.以刀画地,大言数主之失,叱奴下车,因格杀之.主即还宫诉帝,帝大怒,召宣,欲篓④杀之.宣叩头
出自“阡陌交通”,来源于陶渊明的《桃花源记》,意思是纵横交错
听汝则违令,杀汝则诛首听你的就违抗了军令,杀了你我也会被杀头.两难
田间小路交错相通(村落间)鸡鸣狗叫的声音能相互听见描写桃园的社会生活宁静写出了桃源没有战乱百姓和平安逸的生活寄托了作者(陶渊明)的思想感情和对美好生活的向往~-~北京今年中考就靠这篇文言文的呵呵~
WhydoIthatloveyou,youactuallymakemebesad?
阡陌qiānmò①也作“仟佰”.田界;田间小路:阡陌交通,鸡犬相闻.②田野:蹑足行伍之间,而倔起阡陌之中.农田地里的小道和灌溉渠道,纵者称“阡”,横者称“陌”.
译文:张乖崖在崇阳当地方官.有一个低级官员从库房出来,张乖崖看见他的鬓傍巾下藏有一钱,就责问他,说你身上藏着的钱是库房中拿出来的,张乖崖就命令下属棍棒伺候.那个低级官员大为生气,说才一文钱而已,不足道
阡陌qiānmò①也作“仟佰”.田界;田间小路:阡陌交通,鸡犬相闻.②田野:蹑足行伍之间,而倔起阡陌之中.农田地里的小道和灌溉渠道,纵者称“阡”,横者称“陌”.
又将怎么来治理天下呢?
废除旧的井田制的阡陌封疆,开立新的阡陌封疆,实行平等的赋税
商鞅在秦变法,“为田开阡陌封疆”(《史记·商君列传》),就是废除旧的井田制的阡陌封疆,开立新的阡陌封疆.阡陌便是青川秦牍所说的阡道和陌道,封疆再问:为读第几声
商鞅废分封行县制;确立封建土地所有制;.(“开阡陌封疆”就是把标志土地国有的阡陌封疆去掉,废除奴隶制土地国有制,实行土地私有制.从法律上废除了井田制度.)统一度量衡;作用:出现了“家给人足”的繁荣景象
Onepathintoanotherpath,anddogsbarkandchickentweet.
试译如下:上天任命陛下做神圣贤明的君主,驱赶天下的士人百姓让他们戍守边疆,保卫国家,士人百姓以死来为陛下效命不敢拒绝,为什么呢?(这是)因为陛下能够为他们做主,用(陛下的)政令平均(财产有无),使富人