为什么"是"字粤语读hei和si?
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/17 17:01:07
“垠”字的粤语注音(粤拼)ngan4,读“银”字音(是粤语读音,用普通话的谐音来读是不准确的)
“萱”字的粤语注音(粤拼)hyun1,读“喧”字音.(是粤语读音,用普通话的谐音来读是不准确的)
“垒”,一、汉语拼音lěi,与“泪、蕾、诔”同音.见《汉典》http://www.zdic.net/zd/zi/ZdicE5Zdic9EZdic92.htm二、该字在粤语是多意多音字,起注音(粤拼)和
“系”(读:hei第四声)在粤语口语中是“是”的意思,你看到的是国语字幕,所以写的“是”,应该写成“系”“是”是书面语用的(歌词也算吧),读si(第四声)总之,一个口语,一个书面语,同一个意思,但不是
"婉"字在粤语里没有同音字,和饭"碗"的"婉"是不同音的,有人见边读边将"婉"读成"碗"是错误的.这点可查阅<广州音字典>"婉"字的粤语读音用普通话拼音来拼是"yun",和普通话的"云"读音近似.可下
“炯”字白话(粤语)白话读“饼”
不知道你是哪儿不清楚,写法上严格来说应该是这样:Heismakingnoodles,主语是he,谓语是进行时态由be+making组成,make的宾语是noodles(面条的复数形式),加起来,意思是
yiga(宜家)是粤语口语的“现在”的意思,正规书写一般不用(除非是写给粤语圈的人看的)yinzoi是粤语“现在”的正式读音
“勍”字的粤语注音(粤拼)king4,读“鲸”字音(是粤语读音,用普通话的谐音来读是不准确的).(在线发声字典)
.1,"你"字的正音(标准读音)是nei,将"你"读作lei是"懒音",是发音不到位的结果,属于俗读音.电台或电视台的粤语播音员或主持人要说正音,在说"你"时要发nei的音,.2,你把粤语中的两个字混
与毒品的毒同音
ichbinheiss不是我热,而是我火辣的意思.说热要用miristwarm.或esistmirwarm.和我冷的形式完全一样
沂普通话:yí(读“宜”)注意符号:ㄧˊ粤拼:ji4(读“宜”)ji6(读“义”)《唐韻》《集韻》《韻會》
第一个问题,“是”在书面语中是读“是”,而在口语中都“系”,这个不难解析,就跟英语一样,口语和书面语是不一样的;第二个问题,“夸”在粤语中就读kua;第三个问题,“常”在粤语中就读shang.(注:后
广州话拼音方案写成yi衣,yiu妖,yim淹,yin烟,ying英,yib叶,yid热,yig益.u行的韵母,前面没有声母的时候,写成wu乌,wui煨,wun碗,wud活.ü行的韵母,前面没有声母的时
程,发音基本一样
韩语“我喜欢你”.韩语“我爱你”是“chuahaiyou”
"卉"的普通话拼音是hui(四声),"卉"的粤语读音如果用普通话拼音来拼就是ui(三声),无论是在粤语里还是在普通话里,"卉"和"会"都是同音字.
呵呵!我明白你说的啊!hei是【是】的意思,不过要看你怎样读,hei要偏向读第一声的音(接近而已,我觉得不完全像),会说粤语的人QQ聊天打“系啊”即是“是”的意思啊!希望采纳!希望帮到你啦,有不明白追