中文双关语笑话

GoodBoyLittleRobertaskedhismotherfortwocents."WhatdidyoudowiththemoneyIgaveyouyesterday?""Igaveittoa

HeWonTommy:Howisyourlittlebrother,Johnny?Johnny:Heisillinbed.Hehurthimself.Tommy:That'stoobad.Howdid

JOKESNO.1Woman:Whydomenchasewomenbuthavenointentionofmarrying?Man:Forthesamereasondogschasecarsbutha

的形式主要有语音和.(一)语音1.同音双关在词汇中,同音异义词数量很大,为双关表达提供了大量的原始素材.同音异义词发音一样,拼写和词义不同,因此常被巧妙地运用,形成双关.例如:例1:Sevendays

AmangoestochurchandstartstalkingtoGod.Hesays:"God,whatisamilliondollarstoyou?"andGodsays:"Apenny",th

解题思路：该题考查了学生的写作以及理解能力。平时多读多思考。解题过程：示例：一个聋子去看朋友，进门的时候朋友家的狗对他狂叫不已，而聋子却一点都听不到。见到朋友后聋子说：你家的狗昨天晚上没有睡好吧？&l

全文是这样的：背景：职员给经理送礼．职员：小意思,意思意思．经理：我不懂你的意思．职员：不要不好意思,你明白我意思的意思．

这是一个关于名字的~秘书:总统先生,赖斯找您．小布：接给我．小秘：是先生．赖斯：早上好总统先生．小布：哦堪多利纱（赖斯）见到你真好,出什么事了吗?赖斯：总统先生,我这里有关于中国新任主席的报道．小布：

首先是语音特征的不可译.语言在使用过程中有许多与语音特征有关的地方,如押韵、对仗、谐音双关等都是不可译的.其次是文字特征的不可译性.这一点在英汉互译中表现尤为突出.英语为表音文字,汉语为表意文字,两者

双关语指在一定的语言环境中,利用词的多义和同音的条件,有意使语句具有双重意义,言在此而意在彼的修辞方式.双关可使语言表达得含蓄、幽默,而且能加深语意,给人以深刻印象.例：谐音双关：东边日出西边雨,道是

《裸婚时代》经典台词----Peter:“一个没有车的人,怎么可能懂车?”-----此话的暗语是指“刘易阳没有车,因此不可能把车的广告做好!”刘易阳：“我记得上一次Peter做的那个卫生巾的广告不错!

1)TOM'SEXCUSETeacher:Tom,whyareyoulateforschooleveryday?Tom:EverytimeIcometothecorner,asignsays,"Sch

双关语的形式主要有语音双关和语义双关.(一)语音双关1.同音双关在现代英语词汇中,同音异义词数量很大,为双关表达提供了大量的原始素材.同音异义词发音一样,拼写和词义不同,因此常被巧妙地运用,形成双关.

一语双关法就是一句话中有两种意思,一是表面能听懂的,另一是要听话听音的,而重点是要靠后者去说服对方的一种难度较高的说话方法.为此,要选择好时机、要选择好所使用的语言,不动脑是用不好此法的.如:有一男青

双关语"双关语"指在一定的语言环境中,利用词的多义和同音的条件,有意使语句具有双重意义,言在此而意在彼的修辞方式.谐音双关:东边日出西边雨,道是无晴却有晴（情）.语意双关：夜正长,路也正长,我不如忘却

谁言寸草心,报得三春晖.既指阳光又指母爱

法律就是女人身上最后一块遮羞布,只要强奸的男人力气够大,很容易就扯掉了

《裸婚时代》经典台词----Peter:“一个没有车的人,怎么可能懂车?”-----此话的暗语是指“刘易阳没有车,因此不可能把车的广告做好!”刘易阳：“我记得上一次Peter做的那个卫生巾的广告不错!

惶恐滩头说惶恐——第一个惶恐是名词,表示地名.第二个惶恐既是名词又是形容词,双关地名和表示当时的惶恐不安.零丁洋里叹零丁——第一个零丁是名词,表示地名.第二个零丁既是名词也是形容词,双关地名和表示孤身

有一天,狼要吃三只小猪.三只小猪有俩在门口,一只在屋顶.【猪1和猪2在门口,猪3在屋顶.猪1的名字叫“谁”,猪2的名字叫“哪儿”,猪3的名字叫“什么”.】于是精彩的对话就有了.狼：你是谁?猪1：对狼：