万钟则不辩礼义而受之怎么翻译
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/11 07:35:54
则译为如果而译为那么
连词,这里表假设
万钟:优厚的俸禄则:却.不辩:不分辨.辩:通“辨”,辨别.礼义:礼仪.而:就.受之:接受.万钟则不辨礼义而受之:(可是有的人)见了优厚的俸禄却不分辨是否合乎礼义就接受了.
万钟则不辨礼义而受之,万钟于我何加焉则:就的意思有万钟的薪俸的诱惑,不分辨是否符合礼法和道义就接受,那万钟的待遇对我又有什么好处呢
万钟则不辩礼义而受之:如果不辨别它是否合乎礼与义就接受高官厚禄.万钟,这里指高官厚禄.钟,古代的一种量器,六斛四斗为一钟.则,连词,这里表假设.“辩”通“辨”,辨别.
这句话里貌似没有成语《鱼我所欲也》这篇文章里的成语有1、舍生取义2、苟且偷生3、嗟来之食
万钟的俸禄如果不辨别是否合乎礼义就接受它,这万钟的俸禄对我有什么益处呢?
万钟的俸禄如果不辨别是否合乎礼义就接受它,这万钟的俸禄对我有什么益处呢?
优厚的物质待遇,如果不考虑是否合乎道义而去轻易接受,那么这种优厚的物质待遇对我有什么好处呢?
陶渊明出任彭泽县令.到任八十一天,碰到督邮来检查公务,督邮刘云,以凶狠贪婪闻名远近,每年两次索要贿赂,否则栽赃陷害.县吏说:“当束带迎之.”陶渊明叹道:“我岂能为五斗米向乡里小儿折腰.”
品格高尚,做人有原则,对名利不盲目追逐,对自己的要求严格
分辨是非
通“辨”,辨别.愿意为您效劳.
若是面对优厚的俸禄却不区别是否符合礼义就接受它http://baike.baidu.com/view/272073?wtp=tt
有万钟的薪俸的诱惑,不分辨是否符合礼法和道义就接受,那万钟的待遇对我又有什么好处呢
表转折,但是、却的意思
这个而没有实意,它是表示承接关系的语气助词.
礼,礼发,礼节;义,道义.
高官厚禄
解题思路:以此为标准答案。解题过程:选3项。表示假设关系。联系句子的翻译,译为“那么”连词,这里表假设。即,“万钟的俸禄如果不分辨是否合乎礼义就接受它,那么(对我有